Translation: J.D. Frendo
     Maps: Andrew Andersen








(1)   The Lazi are a great and a proud people and they rule over other very considerable peoples. They pride themselves on their connection with the ancient name of the Colchians and have an exaggeratedly, though perhaps understandably, high opinion of themselves. (2) I certainly know of no other subject race with such ample resources of manpower at its command or which is blessed with such a superfluity of wealth, with such an ideal geographical position, with such an abundance of all the necessaries of life and with such a high standard of civilisation and refinement. (3) The ancient inhabitants of the place were indeed completely unaware of the benefits of navigation and had not even heard of ships until the arrival of the famous Argo. Nowadays they put out to sea whenever practicable and carry on a thriving commerce.