Drapeau animé de Croatie par Pascal Gross

 

WAR IN CROATIA

(June, 1991 – November, 1996)

 

 

On June 25, 1991, Slovenia and Croatia declared independence from Yugoslavia. The Serb-dominated Yugoslav People’s Army (JNA) invaded both countries in an attempt to save crumbling Yugoslavia.

 

 

 

 

 

Drapeau animé de Serbie et Monténégro par Pascal Gross

JNA tank

Югославский танк

 

 

 

 

 

JNA soldier

Войник Югославской Армии

 

 

 

 

 

Drapeau animé de Croatie par Pascal Gross

Croatian National Guard fighters

with a self-made “tank”

Бойцы хорватской национальной гварди на фоне самодельного «танка»

 

 

“Self-propelled artillery” used by Croatian fighters at the beginning of the war

 

Вот такую «самоходную артиллерию» применяли хорваты в начале войны

 

Croatian “home-made tank“

Хорватский танк «домашнеи выпечки»

 

 

Young Croatian fighters posing on a tank captured from JNA

Хорватские студенты-гвардейцы на танке, захваченном у Югославской Армии

 

 

 

 

 

JNA tank destroyed by Croatian fighters

Югославский танк, подбитый хорватскими гвардейцами.

 

 

 

Drapeau de Serbie par Graham Bartram

 

“For our Orthodox faith!

For our greater Serbia!”

Serbian militiamen in Krajna fighting against Croatia

 

«За веру Православную!

За велику Сербию!»

Сербские ополченцы в области Крайна

 

 

 

Serbian militiaman posing at the border of self-proclaimed “Republic of Serbian Krajna

 

Сербский ополченец на границе самопровозглашенной «Республики Сербска Крайна»

 

 

 

 

Croatian fighter dressed up in East German uniform

 

Хорватский гвардеец, одетый в старое ГДРовское обмундирование

 

 

Croatian defenders of Split,

A beautiful Mediterranean city severely damaged by the Yugoslav naval and air forces

 

 

Защитники хорватского города Сплит – красивейшего приморского города, сильно разрушенного в результате бомбардировок югославских ВВС и флота

 

BACK